هل يمكنني استخدام المصادقة الثنائية في Airtable دون هاتف؟

نعم. يصف Airtable تطبيق مصادقة على هاتفك، لكن كل ما يتحقق منه هو الرمز، وأي تطبيق مصادقة قياسي يُنتجه. وإضافة Authenticator تقرأ رمز QR من صفحة Airtable وتُنتج الرموز في Chrome — دون حاجة إلى مكالمة أو رسالة نصية.

هل ما زال بإمكاني تلقي رموز Airtable برسالة نصية؟

ليس إن كنت عميلًا جديدًا: فقد أوقف Airtable رموز SMS للعملاء الجدد. والحسابات التي تستخدم SMS بالفعل تظل تتلقى الرموز لكنها لا تستطيع تغيير رقم الهاتف، ويظل بإمكان المستخدمين في مساحات العمل المدفوعة استخدام SMS. أما تطبيق المصادقة فيعمل للجميع.

ماذا لو فقدت تطبيق المصادقة والرموز الاحتياطية معًا؟

يستطيع Airtable Support استعادة وصولك بعد التحقق من هويتك — وتصف تعليماته الوصول إليه عبر علامة الاستفهام في الزاوية العلوية اليمنى ← «Contact support» (التواصل مع الدعم). وإن كانت مؤسستك تسجّل الدخول عبر SSO، فمسؤول مزوّد الهوية (identity provider) لديكم هو من يعيد تعيين العامل الثاني بدلًا من ذلك.

كيف أنقل المصادقة الثنائية في Airtable إلى تطبيق مصادقة جديد؟

أوقف المصادقة الثنائية في صفحة حسابك، ثم فعّلها مجددًا: ينشئ Airtable رمز QR جديدًا للتطبيق الجديد. ويتوقف الحساب الذي أضفته سابقًا عن العمل، فاحذفه من الإضافة.

Airtable: تطبيق المصادقة وإعداد المصادقة الثنائية (2FA)

يفتح حساب Airtable كل قاعدة (base) يمكنك رؤيتها — قوائم العملاء، والمخزون، وتقاويم المحتوى، وكثيرًا ما تكون طريقة عمل فريقك كلها — والأتمتة المبنية عليها. وكلمة مرور مسروقة تكفي لتصدير ذلك كله أو تغييره. ومع تفعيل المصادقة الثنائية يطلب Airtable أيضًا رمزًا من تطبيق المصادقة، والتطبيق هو السبيل إليه: فلم يعد Airtable يقدّم رموز SMS للعملاء الجدد.

تفعيل المصادقة الثنائية في Airtable

تصلح هذه الخطوات فقط لحساب له كلمة مرور خاصة به في Airtable. وإن كنت تسجّل الدخول بـ Google، فيطلب Airtable أن تضيف كلمة مرور إلى الحساب أولًا.

افتح نظرة عامة على حسابك في airtable.com/account في Chrome على جهاز الكمبيوتر.
انقر على «Set up two-factor authentication» (إعداد المصادقة الثنائية) أسفل اسمك وبريدك الإلكتروني. وإن لم يظهر الخيار، فالمصادقة الثنائية مفعّلة بالفعل.
سجّل الدخول مجددًا حين يطلب Airtable ذلك — فهو يفعل ذلك لدواعٍ أمنية.
انقر على «Enable» (تفعيل). يعرض Airtable رمز QR: اتركه على الشاشة وأضفه إلى الإضافة كما هو موضح أدناه.
أدخل الرمز من الإضافة. وبمجرد أن يقبله Airtable، تصبح المصادقة الثنائية مفعّلة.

التعليمات الرسمية من Airtable

إضافة Airtable إلى Authenticator

ثبّت 2FA Authenticator مصادقة من Chrome Web Store وثبّته في شريط الأدوات، لتكون أيقونته على بُعد نقرة واحدة.
اترك صفحة Airtable التي تعرض رمز QR مفتوحة. انقر على أيقونة Authenticator، ثم «إضافة حساب» ← «رمز QR» ← «مسح QR من الشاشة».
يظهر الحساب في القائمة مع رمز من ستة أرقام يتغير كل 30 ثانية. يمكنك تغيير اسمه إن شئت، فالاسم لك وحدك.
عُد إلى Airtable وأدخل الرمز الحالي في حقل التأكيد. وإن كان على وشك الانتهاء، فانتظر الرمز التالي.
يؤكد Airtable تفعيل المصادقة الثنائية. ومن الآن فصاعدًا سيطلب رمزًا عند تسجيل الدخول، فانقر على أيقونة الإضافة وانسخه.

لا يوجد رمز QR، أو تتعذر قراءته؟ ابحث في شاشة الإعداد لدى Airtable عن خيار إدخال المفتاح يدويًا، وانسخ المفتاح، ثم أضفه في الإضافة عبر «إضافة حساب» ← «يدوي» ← «المفتاح السري».

ثبّت 2FA Authenticator مصادقة على Chrome — مجانًا

احفظ الرموز الاحتياطية لـ Airtable

الرموز الاحتياطية في Airtable صالحة لمرة واحدة وطول كل منها 12 حرفًا. تجدها في صفحة المصادقة الثنائية تحت «Backup options» (خيارات النسخ الاحتياطي) ← «Show single-use backup codes» (عرض الرموز الاحتياطية لمرة واحدة)، فدوّنها أو احفظها في مكان آمن بعيدًا عن هذا الكمبيوتر. ودون تطبيق المصادقة ودون الرموز، فطريق العودة هو التحقق من الهوية لدى Airtable Support.

الرمز غير مقبول؟

في الغالب تغيّر رمز QR: ينشئ الموقع رمزًا جديدًا كلما أُعيد تحميل صفحة الإعداد أو فُتحت من جديد، فلا يعود الحساب الذي أضفته أولًا مطابقًا. ابدأ الإعداد من جديد، وأضف رمز QR الظاهر على الشاشة الآن، واكتب رمزه فورًا. هل للموقع نفسه إدخالان؟ استخدم الأحدث. أسباب أخرى: لماذا تُرفض الرموز.

هل كتبت المفتاح يدويًا؟ الصقه في مولّد رموز TOTP وقارن الرمز بالرمز الظاهر في الإضافة. وإن اختلفا، فقد نُسخ المفتاح بشكل خاطئ، فأضف الحساب من جديد.

أسئلة شائعة

هل يمكنني استخدام المصادقة الثنائية في Airtable دون هاتف؟: نعم. يصف Airtable تطبيق مصادقة على هاتفك، لكن كل ما يتحقق منه هو الرمز، وأي تطبيق مصادقة قياسي يُنتجه. وإضافة Authenticator تقرأ رمز QR من صفحة Airtable وتُنتج الرموز في Chrome — دون حاجة إلى مكالمة أو رسالة نصية.
هل ما زال بإمكاني تلقي رموز Airtable برسالة نصية؟: ليس إن كنت عميلًا جديدًا: فقد أوقف Airtable رموز SMS للعملاء الجدد. والحسابات التي تستخدم SMS بالفعل تظل تتلقى الرموز لكنها لا تستطيع تغيير رقم الهاتف، ويظل بإمكان المستخدمين في مساحات العمل المدفوعة استخدام SMS. أما تطبيق المصادقة فيعمل للجميع.
ماذا لو فقدت تطبيق المصادقة والرموز الاحتياطية معًا؟: يستطيع Airtable Support استعادة وصولك بعد التحقق من هويتك — وتصف تعليماته الوصول إليه عبر علامة الاستفهام في الزاوية العلوية اليمنى ← «Contact support» (التواصل مع الدعم). وإن كانت مؤسستك تسجّل الدخول عبر SSO، فمسؤول مزوّد الهوية (identity provider) لديكم هو من يعيد تعيين العامل الثاني بدلًا من ذلك.
كيف أنقل المصادقة الثنائية في Airtable إلى تطبيق مصادقة جديد؟: أوقف المصادقة الثنائية في صفحة حسابك، ثم فعّلها مجددًا: ينشئ Airtable رمز QR جديدًا للتطبيق الجديد. ويتوقف الحساب الذي أضفته سابقًا عن العمل، فاحذفه من الإضافة.

رموزك على بُعد نقرة من صفحة تسجيل الدخول

يحفظ Authenticator رموز 2FA في المتصفح، على جهازك فقط — مجاني الاستخدام ومفتوح المصدر، دون حساب ودون هاتف. ويتضمن نسخًا احتياطية محلية وحماية اختيارية بكلمة مرور.